Prevod od "u nesvijesti" do Brazilski PT


Kako koristiti "u nesvijesti" u rečenicama:

Nisam te htio ostaviti dok si bila u nesvijesti.
Claro, não ia te deixar aqui sozinha, desmaiada.
Kako da ti drugaèije unosim lijek ako si u nesvijesti?
Que outra maneira eu teria de lhe medicar inconsciente?
Ovo je puno lakše kad si u nesvijesti.
É tão mais fácil quando você está inconsciente.
Marsh i njegovi prijatelji ništa ne govore ali su naðeni u nesvijesti i meteorsko kamenje je nestalo.
Marsh e seus amigos não falaram nada. Foram encontrados desacordados... e ninguém sabe que fim levaram os meteoros.
Neki se pacijenti poènu grèiti kad su u nesvijesti pa da se ne ozlijediš.
Alguns pacientes têm convulsões quando inconscientes. Não quero que se machuque.
Oèitavam delta valove, što znaèi da je u nesvijesti u virtualnom okruženju.
Estou lendo ondas delta que significam que ele está inconsciente na simulação.
Natjerao sam ljude da popiju velike kolièine alkohola, onda sam ih uèio stvarima dok su bili u nesvijesti.
Fiz com que várias pessoas bebessem grande quantidade de álcool, depois ensinei coisas enquanto estavam bêbedas.
U nesvijesti ili ne... želim vidjeti njegovo lice
Inconsciente ou não, quero ver o rosto dele.
Tip je u nesvijesti, ali ga još uvijek boli.
Está inconsciente, mas ainda sente dor.
u nesvijesti su, trebamo ih odvesti u bolnicu.
Eles estão inconscientes Vamos levá-los para a enfermaria.
još šestoro ljudi je u nesvijesti, i mnogo drugih ide u tom smjeru, ukljuèujuæi mene.
Bem, seis pessoas ficaram inconscientes... e muitos outros estão se encaminhando pra isso também! Inclusive eu!
Werth je u nesvijesti, policajci obilaze bolnicu a netko namjesti mašinu na 11.
Werth foi para a prisão, os tiras estavam circulando o hospital. Então alguém ajustou sua máquina para 11.
Earl, mislio sam ti reci prije, ali samo bio 15 minuta u nesvijesti.
Earl, queria lhe dizer algo, só que fiquei inconsciente nos últimos quinze minutos.
Bit æete u nesvijesti prije nego što se to dogodi.
Estarem inconscientes antes de acontecer. Precisamos dos arquivos recuperados.
Imamo jednu prostrijelnu ranu donjih udova, drugi je u nesvijesti.
Um com ferimento à bala na perna, o outro cara está inconsciente.
Nakon tjedan dana ribolova sam se vratio i našao ju u nesvijesti.
Voltei depois de uma semana no barco e... a encontrei inconsciente.
Ovo mi je dala medicinska sestra dok si bio u nesvijesti.
A enfermeira me deu isso quando você estava inconsciente.
Ne mogu zaustaviti vrijeme ako sam u nesvijesti.
Não posso parar o tempo se ficar inconsciente.
Izgubio sam ga, bio sam u nesvijesti.
Eu o perdi, eu estava inconsciente.
Dojave si preko pagera kadgod je tamo privlaèna žena u nesvijesti.
Eles colocam um aviso aos médicos sempre que tem um mulher bonita inconsciente.
Danielle Marchetti je bila u nesvijesti na zadnjem sjedalu.
Danielle Marchetti estava inconsciente no banco de trás.
Ubiæeš ga dok je u nesvijesti?
Vai matá-lo enquanto ele está inconsciente?
Lang je metar od mene u nesvijesti pored pištolja.
Lang está a 1 metro de mim, desmaiado ao lado de uma arma.
Žrtva je bila mrtva ili u nesvijesti kad su joj crijeva izvaðena.
Ele estava morto ou inconsciente quando seu intestino foi removido.
Proèitao sam ti pisamce dok si bio u nesvijesti.
Eu li a carta suicida quando você desmaiou.
Pa, oni su otišli na party, ali su mene ostavili u nesvijesti na kauèu.
Bem, eles foram pra festa. Mas eles me deixaram dormir no sofá.
U nesvijesti je, pokušavam mu pomoæi.
Ele está inconsciente, só tento ajudar.
Bio si u nesvijesti èitavu vjeènost.
Você estava desmaiado há uma eternidade.
Bojim se da æe Quentin glumiti glavnog dok si u nesvijesti i proglasiti izvanredno stanje.
Estou preocupada que o Quentin dê uma de Al Haig e declare lei marcial.
Teško je vjerovati da su prije, nekoliko sati bili u nesvijesti.
É difícil acreditar que poucas horas atrás eles estava todos apagados.
Kad sam bio u nesvijesti, kao da sam nekuda otišao
Quando eu apaguei hoje, foi como se eu fosse a um lugar.
Svaki put kad izaðemo, završimo u nesvijesti i tražeæi nekoga.
Sempre que saímos, temos amnésia e perdemos alguém.
On ostaje u nesvijesti, že trebati više njege nego što ga mogu dati.
Ele continua inconsciente, e precisa de mais cuidado do que posso oferecer.
Bio sam u nesvijesti cijelo vrijeme?
Eu estava apagado o tempo todo?
Dok sam bio u nesvijesti, Andrea, imao sam viziju.
Enquanto eu estava inconsciente, Andrea, eu tive uma visão.
Dovedeni ste u St. Paul bolnicu u nesvijesti.
Você foi levado inconsciente ao hospital.
Bili ste u nesvijesti skoro dva mjeseca.
Você dormiu por quase dois meses.
Gospodine, on je bio u nesvijesti nekoliko minuta.
Senhor, ele ficou inconsciente alguns minutos.
Trebao sam ti prerezati vrat kada si ležao u nesvijesti u Fort Williamu.
Devia ter cortado sua garganta quando estava inconsciente no Forte William.
Ostani s njom i pobrini se da bude u nesvijesti dok Julian ne bude mrtav.
Garanta que esteja inconsciente até a morte do Julian.
2.6257569789886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?